男性がテーブルに向かい、ため息をつきながら「よんじゅうまんえんある！」と叫んでいる。隣に座った生き物も同じことを繰り返し叫ぶ。男性は年金を払い終わったことを報告し、財布を手にしている。もう一度「よんじゅうまんえん」と繰り返すが、疲れた様子で話を終え、何かを折ろうかなと考えている。生き物はそのまま静かに休んでいる。