洗い物をしている最中に皿を割ってしまい、焦る女性の姿が描かれている。夫のお気に入りのものであったが、「すぐに新しいのを買ってくる」と夫に伝えるが、値段を1万円と偽って言い出す。実際の価格は800円であるが、彼女はそれを誇張しようとして必死である。それを察した夫は、彼女に1万800円を渡し、彼女は喜んで出かける。