上段では、元気な少女の背後に二人の男性が描かれ、ハセガワがその元ネタについて回想している。下段では、オズ先輩が煙草をくわえながら、日本とフランスにおける「ロリータ」観の違いについて独白する。彼女は西洋独特の卑屈さやデカダンスに惹かれており、物憂げな表情で自らの持論を静かに語っている。