原宿で仕事中のハセガワは、土砂降りの雨に見舞われ、周囲への恨み言を吐きながら力尽きて倒れ込む。一方、中野ブロードウェイでは加藤が客とやり取りをしている。紙面中央には、少し大人びた表情を見せる女性の姿が大きくスケッチされており、雨の日の対照的な光景が描かれている。