音楽への偏見が消え、流行歌を聴き始めた変化が語られる。マキタの表情と、制服姿の後ろ姿が描かれている。ナレーションでは、教師として生徒に「自立の仕方」を教えることへの責任感や、未来を担う若者たちへの真摯な眼差しが独白形式で綴られており、過去を振り返りつつ前を向く静かな決意が表現されている。