男性が女性に束縛したい気持ちと、今夜誰と会うのかを尋ねる。女性は曖昧に返答する。ナレーションは、自信のなさから恋人を繋ぎ止めようとする男性の心理を語る。別のコマでは、女性が「メンドくせ」と心の中でつぶやく。ナレーションは、自信の欠如が関係破綻を招いた過去と、「人も自分も大層な存在ではない」という諦めが大人へと導くことを示唆する。