入院中のハセガワは、Dr速井らに甘やかされる一方で、投薬の影響により精神的な回復力が封じられ、深い絶望を味わっていた。そんな中、管理栄養士の神楽坂から約束を守ったことを手放しで褒められる。些細なことでも肯定される喜びを噛み締めつつ、医師や栄養士で性格が大きく異なることに感銘を受ける。