免疫力が低下し衰弱したハセガワが横たわり、自らの無力さを自嘲している。それを見つめるマキタは、感動の本質について思索を巡らせる。静かな場面の中で、マキタは理由のない苛立ちを覚え、叫び出したい衝動とそんな自分への自己嫌悪に陥る。家族を巡る、ビターで憂鬱な空気感が漂う一場面である。