ある日、街角で耳にした「今は我慢しなくていい時代だね」という言葉が、まるで魚の小骨のように心に引っかかっていた。一方で、ある少女は「マキタは我慢せんと正直でええな」と言われ、不快に感じていた。「そんなふうに見えてるのか、私」と彼女は問いかける。人を傷つけるのは、目に見えるものしか見えない人間の言葉だと実感する場面である。