室内で落ち込むマキタに対し、オズ先輩がコーヒーを勧めつつ、あえて深入りせず見守る。しかしマキタは「何もしてくれない」と孤独感を募らせ、自力で立ち直るしかない現状に諦念を抱く。最後はハセガワのナレーションとオータニの回想が重なり、他者の気持ちを理解しようとしなかった自分への自省が綴られる。