草原に座るハセガワとマキタ。ハセガワは耳を塞ぐように頭を抱えて座り、マキタは無表情に前を見つめている。二人の間には埋まらない距離感があり、背後には走り去る男子生徒の姿がある。努力では縮めることのできなかった君との距離を「青春の距離」と定義する、切なくも静かな思春期の一コマである。