早朝の病院で、個室の主である老人が看護師を呼びつけ、自虐的な暴言を吐き散らしている。その様子を観察するハセガワは、かつて社長として活気に溢れていたであろう彼の若かりし姿に思いを馳せる。人は老いて子供に還り、やがて土に還るという無常観を抱きながら、大人になることの意味を静かに自問自答する一幕。